Delete a corner (Vertex)